빛나게 일한 후에 새롭게 도전하라
김인중 담임목사
교회의 가장 무서운 적은 교회를 공격하는 외부의 압력이 아닙니다. 도리어 외부의 압력은 교회를 더욱 단단히 묶어 냅니다. 진짜 무서운 적은 교회가 타성에 젖어 버리는 것입니다.
사탄은 그 어떤 무기보다 ‘편안’이라는 무기를 사용하여 공동체를 무너뜨립니다. 그리고 편안함을 추구하는 공동체는 잘 무너집니다.
누구나 익숙한 것이 좋습니다. 에너지 소모량도 적고, 효율도 좋은 듯 보입니다. 하지만 그 편안함에 취해 있으면 진보가 없을 뿐 아니라, 조금씩 퇴보하다가 어느 순간에 회복 불능의 상태에 빠져 듭니다. 물론 새로운 일을 한다는 것은 두려운 일이며, 대가도 지불해야 합니다. 하지만 역사는 언제나 새로 운 것을 향해 도전하는 자만이 위대한 족적을 남겼다고 우리 에게 외칩니다.
로마인 이야기의 저자 시오노 나나미는 이렇게 말합니다. “피 튀기는 전쟁터에서 그들은 항상 로마 시민이라는 자부
심이 충만했다. 그리고 스스로를 향해 로마군단이라고 불렀다. 그러나 그들이 로마군단의 자부심을 잃어버렸을 때 그들 은 오합지졸이었고, 패망의 길로 들어섰다. ”
로마가 무너진 것은 전쟁을 했기 때문이 아니라 전쟁이 끝났기 때문이었습니다.
더 이상 긴장할 필요도 없고, 정복자의 전리품을 나누는 기쁨에 취해 있을 때 이미 로마는 멸망의 길
로 들어섰다는 것이 역사가들의 평가입니다.
교회를 섬기는 담임목사로 가장 두려울 때는 동산교회와 담임목사인 제가 가마솥 안에 든 개구리가 된 것 같은 느낌을
받을 때입니다. 개구리는 뜨거운 물속에 집어넣으면 본능적으로 뛰쳐나가지만, 미지근한 물이 담긴 솥 안에 집어넣고 서서 히 물을 데우면 눈만 껌벅이다가 결국 죽는다는 것입니다. 미지근한 물이 담긴 솥 안에서 서서히 죽어가는 개구리처럼 우리 교회 역시 익숙한 환경에 젖어 있다 결국 도태되는 것은 아닌가 하는 위기감이 저를 두렵게 합니다.
여러분은 지금 있는 그 자리에서 성공했다는 평가를 받았 습니다. 좋은 결과를 남겨 교회와 여러분 자신에게 기쁨이 되었음을 의심하지 않습니다. 그러나 그 기쁨에 도취되어 그 자 리에 머물러 있으면 가마솥 안의 개구리가 될 것입니다. 그 작 은 성공이 도리어 여러분과 우리 교회를 무너뜨릴 것입니다.
짐 콜린스는 그의 책 ‘좋은 기업을 넘어 위대한 기업으로’에서 작은 것을 이루었다는 것은 더 큰 것을 이루지 못하게 하 진짜 경계해야 할 는 가장 큰 적이다.’라는 말로 ‘선험적 자만’을 주의시킵니다.
동산교회는 서른 한 살의 원기 왕성한 청년입니다. 청년의 적(敵)은 특징이 무엇입니까? 흔히 돌도 씹을 나이라고 말합니다. 어려 교회조직이 운 일에 도전할 수 있는 힘이 넘치는 시기입니다. 그런데 혹시 우리는 익숙한 환경에 젖어 노인처럼 살고 있는 것은 아닐까 타성에 젖는 것 요? 오래도록 한 곳을 섬기는 것이 잘못은 아닙니다. 장인의 정신을 가지고 전문성을 키우는 것은 지혜로운 것입니다. 하지만 늘 정신을 가다듬어야 합니다. 장인의 길을 따라가다가 새로운 섬김 위한 타성에 빠지지 않기를 주의해야 합니다. 여러분에게 이렇게 도전합니다. 지금 섬기는 그곳에서 빛나게 일하십시오. 여러분을 원하는 새로운 곳을 향해 과감히 도전하십시오. 그 럴 때 여러분의 도전으로 인해 그리스도의 몸인 교회는 다양 함과 풍성함으로 더욱 빛나게 될 것입니다.
영문번역
God's Brand-New Glory and Your
Brand-New Obedience
In-Joong Kim, Senior Pastor, Ansan Dongsan Church 번역. 김성겸 목사
The most formidable enemy doesn't come from outside the church.
The outside pressure and persecution make the church even stronger.
The true enemy lives in the church community, and it's called
'mannerism.' Everything is secured and same, and the believers don't
have to face any change or challenge. A comfortable, easy life repeats
everyday and the church doesn't have to use her muscles and nerves
much. Eventually, the church grows weaker and weaker because
life is too comfortable and secured. Satan loves using this strategy
against the church. Dongsan Church is now enjoying a reputation
among churches in Korea. We have done and accomplished so many
things. We have been blessed, secured, very stable and comfortable.
It seems that there's nothing much for us to run for. And we are in
danger of falling into mannerism. We must realize we are only 31
years old. Dongsan is only a young man. There's a Korean saying:
young people can chew even rocks. We are only 31 years old: we can
still face challenges and run into new adventures for the Kingdom
of God. We shouldn't look for nice and easy environment, avoiding
any challenging situation. We must be ready to obey and serve God
in brand-new ways. It's good to serve a particular ministry for a
long, stable period. However, your long, stable service can cause
mannerism and your refusal to God's calling into new area. So, this
is my exhortation and encouragement. Do your best for the ministry
you have been involved with: let your service shine in glory of God.
And, do not hesitate to move into a new ministry when you are
already having a glorious moment with your old ministry. God will
love your brand-new obedience and service to the body of Christ,
and you will experience His brand-new mercy and glory everyday.
중국어번역
的事功以后重新挑.
安山.山.. 金仁中 主任牧... 中...拜部 朴.
..最可.的.人不是.自外部的.力，反而，外部的.力能.使..更好的凝聚
在一起。.正可.的.人是沁入惰性之中。撒旦最.于使用“平安 ”..的武器.攻.
我.的共同.，然而追求平安的共同.就.容易被..了。
每.人都喜...的事情，消耗的能量少，效率高也是大家喜.的。但如果只是安..
平安的.，不止.有.步，一点点退步以后不知.的就陷入了不能恢.的..之中了。
.然.新事物的挑..有恐.，也.付出代价，但.大的祖先向我..明不停的挑.
能.生存下去。
..故事的一位日本作家....：
“在.血的..上他..是以自己是..人..，自成....人。但.他.失去了.
..傲便成了合.之.，走向了死亡。 ”
.史....分析..之城.陷的原因不是因...，反而是因....束了，.有再
需要..的，在征服者的.理中享.使..走向了.望的道路。
作...的主人牧.，每每感.我和.山..都像是..之蛙.是最害.的。在.里
的.水浸泡下，.着水.的不.升高，只.了.眼睛就死了。就像在.水中后.死了一
.，我.的..也是否也正在熟悉的.境中享受安逸，.果一点点退步是.我最恐.
的。
大家都在自己的.位上得到了成功的.价。我不.疑..得到的好的成果和大家感.
到了幸福。但只安逸于.些幸福就.成...之蛙。那些小小的成果最后成了..我
.和..的原因。
柯林斯在那本《超越好企.向.大的企..展》一.中提到 “小的成功是我.成就大
成功的最大.人。”.通...的.提醒人.要小心先.的自.。
.山..是三十一.的元.充.的.年。.年的特点是什.？是能把.硬的石.嚼碎
的年.。正是可以不.挑.困.的.期。假如我.像安逸于熟悉的.境的老人生活.
....？..期在同一.地方侍奉不是.，本着一..者的心培...性才是有智慧
的。但.要不.地振.精神，注意在追..者的道路上不能陷入惰性。像各位弟兄姐
妹..出..的挑.，.在各自的.位上..的侍奉，也.按照大家所期望的方向勇
敢的挑.。.各位弟兄姐妹..挑.的.候及基督的形.我.的..就.被多.的事
物....的充..更加的..。